Washington se mêle du débat sur l'interdiction de l'AfD, avec la menace d'un visa à la main

L'intervention d'Anna Paulina Luna donne un écho américain indésirable à un débat thuringien sur l'interdiction d'un parti.

Washington Joins the AfD Ban Debate, With a Visa Threat in Hand

Un différend parlementaire local en Thuringe a soudainement acquis une complication transatlantique. Anna Paulina Luna, une députée américaine, a averti les politiciens allemands qui soutiennent l'interdiction de l'AfD qu'ils pourraient faire face à une interdiction d'entrée aux États-Unis si le parti était hors la loi.

Son avertissement apparaît dans une lettre de quatre pages adressée aux membres du Landtag de Thuringe, que Focus online affirme avoir obtenue en exclusivité. La lettre répond à une motion de Die Linke (La Gauche) visant à lancer une procédure d'interdiction de parti. L'AfD avait demandé à Luna une évaluation écrite, et elle a répondu par un rejet catégorique de l'idée. Selon elle, l'État peut punir les délinquants, mais pas les pensées ou les opinions, et elle affirme que l'affaire ne repose pas sur des preuves convaincantes.

Le message de Luna ne s'arrête pas au principe. Selon le rapport, elle a l'intention, si l'AfD devait néanmoins être interdite, de travailler avec le secrétaire d'État américain Marco Rubio sur une interdiction de voyager pour tous les législateurs ayant présenté la motion et pour ceux qui la soutiennent. L'élégance de l'ingérence étrangère est généralement exagérée ; cette version a au moins le mérite d'être directe.

La première audience publique sur la question est prévue pour mercredi prochain au Landtag de Thuringe. L'AfD considère l'intervention de Luna comme une confirmation de sa propre position. Die Linke (La Gauche) y voit quelque chose de moins flatteur : une tentative d'exercer une pression sur un parlement allemand depuis l'étranger. Katharina König-Preuss a déclaré que sa faction ne se laisserait pas faire pression, ni lors de l'audience ni lors de la décision parlementaire.

Le parti a informé le ministère allemand des Affaires étrangères, le président du parlement de l'État et le consulat général des États-Unis. C'est la réponse institutionnelle à une querelle politique qui a désormais pris une dimension américaine. Les partis allemands peuvent encore insister sur le fait qu'il s'agit d'une question purement interne, mais une fois que Washington commence à parler d'interdictions de voyager, l'affirmation semble beaucoup moins convaincante.

Écrit par Thomas Nussbaumer thomas.nussbaumer@alpineweekly.com