Le tribunal de Dresde juge illégaux les contrôles aux frontières allemandes avec la Pologne et la République tchèque dans deux affaires

Le tribunal administratif de Dresde a jugé que les contrôles frontaliers effectués aux frontières allemandes avec la Pologne et la République tchèque étaient illégaux dans deux cas individuels spécifiques. Le tribunal a déterminé que les inspections d'identité ordonnées par le ministère fédéral de l'Intérieur allemand ne satisfaisaient pas aux exigences légales au moment précis où les contrôles ont été effectués.

Les actions en justice ont été initiées par deux résidents qui avaient été soumis à des inspections d'entrée par les autorités frontalières allemandes. L'un des plaignants réside à Görlitz, une ville divisée par la frontière germano-polonaise, et traverse la frontière entre les deux pays presque quotidiennement pour maintenir le contact avec les membres de sa famille vivant des deux côtés de la frontière. Il a contesté un contrôle d'identité qui a eu lieu lors de son entrée en Allemagne en septembre 2024. La deuxième action en justice a été déposée par un résident de Michendorf, dans le Land de Brandebourg, qui a contesté une inspection d'entrée effectuée en mai 2026.

Étant donné que les deux inspections d'identité étaient déjà terminées au moment où les affaires ont été portées devant le tribunal, les plaignants ont utilisé un recours juridique spécifique pour examiner les actes administratifs achevés. Cet instrument juridique permet aux citoyens de demander une décision judiciaire contraignante sur la légalité des interventions administratives, même après la fin de la mesure immédiate. Les juges administratifs de Dresde ont conclu que les contrôles manquaient de justification légale suffisante aux moments respectifs.

Le tribunal a précisé que les décisions n'accordent pas automatiquement à l'un ou l'autre des plaignants une compensation monétaire de la part des autorités fédérales. Les décisions ne sont pas encore définitives, car les autorités réglementaires conservent le droit de faire appel auprès de la Cour administrative supérieure de Saxe à Bautzen.

Écrit par Freya Stensrud freya.stensrud@alpineweekly.com