La Chambre soutient un projet de loi de défense de 1 150 milliards de dollars avec un plan visant à élargir la coopération militaire avec Israël

La législation est vaste, mais la ligne pertinente est courte : la Chambre souhaite des liens militaires plus étroits avec Israël.

House backs $1.15 trillion defence bill with plan to widen military cooperation with Israel

La Chambre des représentants des États-Unis a approuvé un projet de loi de défense de 1 150 milliards de dollars, et ce chiffre seul confère à la mesure une certaine gravité législative. Y est inclus un plan visant à étendre la coopération militaire avec Israël, ce qui est la seule partie du projet de loi qui importe ici au-delà du théâtre budgétaire habituel.

Le matériel source ne précise pas comment cette coopération serait étendue. Il ne répertorie pas de programmes, de délais ou de changements institutionnels. Ce qu'il dit est suffisant pour indiquer la direction à prendre : la Chambre a adopté un paquet de défense qui inclut un engagement à approfondir les liens militaires avec Israël.

C'est loin d'être subtil, bien que Washington le soit rarement lorsqu'il veut être pris au sérieux. La législation sur la défense a souvent plus d'un objectif, et ce projet de loi ne semble pas faire exception. Sur le papier, c'est une mesure de dépenses ; en pratique, elle signale également une préférence quant à la manière dont les États-Unis devraient organiser l'une de leurs relations de sécurité clés.

La relation entre les États-Unis et Israël n'est pas inventée ici, bien sûr. Le projet de loi ne la crée pas et ne la redéfinit pas de zéro. Il se contente de placer la coopération militaire étendue à l'intérieur d'un grand paquet législatif, ce qui est la manière dont une grande partie de l'entretien de la politique étrangère américaine est effectuée : non pas avec grand bruit, mais avec des postes budgétaires et le langage des commissions.

Pour Israël, l'inclusion est assez simple. Pour la Chambre, c'est un rappel que les projets de loi de défense portent rarement uniquement sur la défense. Ils sont également l'un des instruments les plus efficaces pour officialiser des choix stratégiques sans l'inconvénient d'un débat séparé et très visible. Le Congrès aime son symbolisme pratique et sa politique enfouie dans la comptabilité.

La source n'offre aucun autre détail, et cette retenue est utile. Il n'est pas nécessaire d'inventer une grande doctrine là où le texte ne fournit qu'un seul fait clair. La Chambre a adopté un projet de loi de défense de 1 150 milliards de dollars, et en son sein se trouve un plan visant à étendre la coopération militaire avec Israël. C'est toute l'histoire, et à Washington, les histoires complètes sont souvent livrées dans des emballages très coûteux.

Écrit par Thomas Nussbaumer

thomas.nussbaumer@alpineweekly.com