Une table à la Ratsboxe, un slogan sous la tente, et une gifle de trop

Munich aime présenter l'Oktoberfest comme un rituel de gaieté, de costumes et d'excès inoffensifs. Vendredi, la tente Schottenhamel a offert une variante moins charmante : politique, provocation et altercation physique. Des membres des Jeunes de la Gauche ont scandé « Palestine Libre », agité des écharpes palestiniennes et, selon le chef de faction du FDP, Jörg Hoffmann, ont même mis le slogan en musique sur l'air de Sweet Caroline.

La scène s'est déroulée à la Ratsboxe, où les factions du conseil municipal disposent de tables réservées qu'elles peuvent céder à leurs membres et sympathisants. La faction de gauche avait donné sa table à son organisation de jeunesse, qui était assise directement à côté du groupe FDP. Hoffmann a déclaré que les invités à la table de gauche se livraient à de la propagande politique : un drapeau de la Gauche était sur la table, ainsi qu'une pancarte montrant une pastèque aux couleurs du drapeau palestinien. Presque tous portaient des écharpes palestiniennes et les agitaient. La conseillère du FDP, Patricia Riekel, a ajouté que le groupe a également chanté l'Internationale et répété le slogan Palestine Libre.

Hoffmann a dit qu'il avait interpellé le groupe lui-même. Lorsque la dispute n'a pas cessé, il a informé la direction du festival, après quoi le personnel de sécurité a fait dégager la table. Cela aurait dû être la fin, mais les festivals ont le don de récompenser les mauvaises manières. Trois femmes sont revenues plus tard, l'ont insulté pour son intervention et, selon le récit de Hoffmann, l'ont traité de génocidaire et d'ami du génocide. L'une d'elles l'a alors giflé.

Les retombées politiques ont été rapides. Stefan Jagel, le président de la faction de la Gauche au conseil municipal de Munich, s'est excusé auprès de Hoffmann et a déclaré à l'Abendzeitung que ce qui lui avait été rapporté était inacceptable. Il a précisé que la femme qui avait frappé Hoffmann était une amie d'un membre, et non une membre de la Gauche ou des Jeunes de la Gauche elle-même, et a annoncé des conséquences. Le maire écologiste de Munich, Dominik Krause, a ensuite retiré la table de la faction de la Gauche à la Ratsboxe pour le reste de l'Oktoberfest.

Hoffmann a déclaré qu'il ne porterait pas plainte au pénal, mais qu'il porterait l'affaire devant l'Ältestenrat du conseil municipal de Munich. C'est probablement là que de tels épisodes se terminent en Allemagne de nos jours : non pas par une discussion sereine sur les limites, mais par la chorégraphie familière de l'indignation, des excuses et de la sanction administrative. Une table réservée était censée signaler la coexistence civique. Au lieu de cela, elle est devenue une petite scène pour l'habitude plus large du pays de transformer chaque espace public en un test de nerfs politique.

Écrit par Thomas Nussbaumer thomas.nussbaumer@alpineweekly.com