Bahnverkehr in Zürich-Altstetten nach Gleisvorfall gestört

Die Schweizerischen Bundesbahnen melden Ausfälle und Verspätungen auf InterRegio-Linien bis zum Nachmittag.

Von

Rail Traffic Disrupted at Zurich-Altstetten Following Track Incident

Der Bahnverkehr am Bahnhof Zürich-Altstetten war am Dienstag nach einem Personenunfall auf der Gleisinfrastruktur erheblich eingeschränkt. Die Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) meldeten die Störung kurz vor Mittag um 11:55 Uhr und warnten die Fahrgäste vor unmittelbaren Auswirkungen auf den Regional- und Interregionalverkehr, der durch den Standort führt.

Das nationale Eisenbahnunternehmen bestätigte, dass die Einschränkungen speziell zwei wichtige Passagierrouten betreffen, die InterRegio-Linien IR35 und IR36. Der Betrieb entlang dieser Korridore unterliegt betrieblichen Änderungen, wobei Fahrgäste mit Serviceverzögerungen, vollständigen oder teilweisen Zugausfällen und Umleitungen um Zürich-Altstetten herum rechnen müssen.

Gemäss den veröffentlichten Betriebsinformationen der SBB sollen die Betriebsunterbrechungen voraussichtlich bis etwa 15:00 Uhr dauern. Bahnbeamte bemerkten, dass alternative Routenführungen und angepasste Fahrpläne aktiv bleiben, während Notfallmassnahmen und Wiederherstellungsarbeiten am Bahnhof fortgesetzt werden.

Im Zusammenhang mit Vorfällen dieser Art werden der Öffentlichkeit in der gesamten Schweiz Krisenberatungsressourcen zur Verfügung gestellt. Die Hilfsorganisation Die Dargebotene Hand bietet rund um die Uhr vertrauliche Unterstützung für Menschen in persönlichen Krisen oder mit Suizidgedanken sowie für Freunde und Angehörige, die Rat suchen.

Der Beratungsdienst ist in der Schweiz durchgehend telefonisch unter der Nummer 143 erreichbar. Zusätzliche Unterstützungsangebote, einschliesslich vertraulicher Text-Chats und E-Mail-Beratungen, sind online über das offizielle Portal www.143.ch zugänglich.

Verfasst von Sandy van Dongen

sandy.vandongen@alpineweekly.com