Ausländisches Kapital, fehlende Rechte: Die 6-Milliarden-Euro-Manga-Fata Morgana

Wenn Politiker verzweifelt sind, wirtschaftliche Vitalität zu demonstrieren, ist kein Projekt zu abwegig. Präsident Emmanuel Macron und Valérie Pécresse, Leiterin der Region Paris, haben kürzlich ein 6-Milliarden-Euro-Abkommen mit Saudi-Arabien zum Bau von drei Freizeitparks in der Nähe von Paris angekündigt. Unter den geplanten Entwicklungen befindet sich eine weitläufige Attraktion, die Dragon Ball gewidmet ist, der legendären japanischen Manga-Serie, die vom verstorbenen Akira Toriyama geschaffen wurde. Macron verglich die ausländische Investition öffentlich mit der Ankunft von Disneyland Paris, während lokale Beamte davon schwärmten, den fiktiven Helden Son Goku in die Region Île-de-France zu bringen.

Doch unter dem politischen Tamtam verbirgt sich eine peinlich grundlegende Aufsicht. Weder die französische Regierung noch ihre saudi-arabischen Geldgeber scheinen die tatsächlichen Lizenzrechte von Japan gesichert zu haben. Im Gegensatz zu einem früheren saudi-arabischen Projekt in Riad, das formell mit Toei Animation zusammenarbeitete, hat die japanische Seite bezüglich des Pariser Vorhabens völlig geschwiegen.

Die Sicherung von geistigem Eigentum in Japan ist notorisch schwierig. Die Rechte an Dragon Ball sind unter einem komplexen Geflecht von Unternehmenseinheiten aufgeteilt, darunter Toei Animation, der Verlag Shueisha, der Gaming-Gigant Bandai Namco und Toriyamas eigenes Bird Studio. Das japanische Urheberrecht ist kompromisslos, und Branchenveteranen haben bereits scharfe Skepsis geäußert. Persönlichkeiten wie der ehemalige Manga-Redakteur Kazuhiko Torishima haben die Ausweitung geschätzter Kultur-Franchises rein aus kurzfristigem finanziellen Gewinn offen kritisiert, während lokale Beamte in Toriyamas Heimatstadt ihre Überraschung über die völlige Abwesenheit japanischer Beteiligung äußerten.

Die Finanzierung dieses ehrgeizigen Vorhabens stammt von der Qiddiya Investment Company, einer Tochtergesellschaft des saudi-arabischen Staatsfonds. Für Riad ist die Investition von Kapital in globale Unterhaltung Teil seiner Vision 2030-Strategie, obwohl Kritiker solche Projekte routinemäßig als bloße Imagepflege abtun, um von seiner Menschenrechtsbilanz abzulenken. Auf die Frage nach der Annahme von Geld von einem Regime mit solch einem Ruf, bezog die französische Präsidentschaft eine pragmatisch distanzierte Haltung und bemerkte: „Wir versuchen zu keinem Zeitpunkt, wenn wir ein Projekt anziehen, andere zu belehren.“

Die Geschichte bietet jedoch eine Warnung. Der vorgeschlagene Standort in Cergy-Pontoise beherbergte zuvor Mirapolis, einen kurzlebigen französischen Vergnügungspark, der 1991, nur vier Jahre nach seiner Eröffnung, bankrottging – zufälligerweise nachdem er Unterstützung von einem saudischen Investor erhalten hatte. Angesichts der Erfolgsbilanz Saudi-Arabiens bei der Ankündigung extravaganter Entwicklungen, die später heruntergestuft werden, kombiniert mit dem völligen Fehlen einer Genehmigung aus Tokio, könnte sich das große Manga-Vorhaben von Paris als nicht viel mehr als teures politisches Theater erweisen.

Verfasst von Freya Stensrud freya.stensrud@alpineweekly.com