Un tribunal américain autorise la poursuite pour 'The Pitt', présumé reboot non autorisé de 'ER'

Un collège de juges constate des similitudes suffisantes entre les séries, renvoyant le litige contractuel devant un jury à Los Angeles.

Par

US Court Allows Lawsuit Alleging 'The Pitt' Is an Unauthorized 'ER' Reboot to Proceed

Une action en justice alléguant que la série télévisée The Pitt est un reboot non autorisé du drame médical ER sera portée devant un jury après une décision de justice américaine. L'action en justice a été intentée par Sherri Crichton, la veuve du créateur d'ER, Michael Crichton, qui affirme que la nouvelle production viole les accords contractuels établis pendant la carrière de son défunt mari.

Un collège de trois juges a déterminé que le plaignant avait présenté des preuves suffisantes pour une affaire prima facie basée sur des similitudes créatives clés entre les deux programmes télévisés. Le tribunal a identifié des éléments communs, notamment un cadre de salle d'urgence, un rythme narratif rapide, une utilisation extensive du jargon médical technique, des descriptions explicites de blessures physiques et une concentration sur les jeunes médecins en formation hospitalière.

Selon la plainte, l'accord de production original de Michael Crichton contenait une clause de droits gelés conçue pour protéger la propriété intellectuelle. Cette disposition interdisait strictement la création de toute suite, spin-off ou reboot de la série sans obtenir une autorisation explicite. La plaignante affirme que les producteurs n'ont pas demandé de consentement ni fourni d'attribution appropriée avant de développer le nouveau projet.

Le studio de production Warner Bros avait précédemment demandé au tribunal de rejeter l'affaire, qualifiant les allégations juridiques de sans fondement. Alors que les juges ont autorisé les principales allégations contre l'appareil de production à avancer, ils ont rejeté les allégations individuelles visant l'acteur-producteur Noah Wyle, le producteur exécutif John Wells et le showrunner R Scott Gemmill.

L'affaire va maintenant être soumise à un procès avec jury devant la Cour supérieure de Los Angeles. Le tribunal évaluera si les éléments structurels et créatifs de la nouvelle série constituent une violation contractuelle de l'accord original.

Écrit par Andreas Hofer

andreas.hofer@alpineweekly.com