Wenn Diplomatie zum Abzug greift

Diplomatische Geschenke sollen guten Willen symbolisieren. In der Praxis offenbaren sie oft, wie unbeholfen moderne Staaten mit den Objekten umgehen, die sie austauschen, besonders wenn es sich dabei um Schusswaffen handelt. Ursula von der Leyen, Präsidentin der Europäischen Kommission, plant, eine personalisierte Pistole, die sie von Recep Tayyip Erdoğan erhalten hat, einem Militärmuseum in Brüssel zu spenden, sobald das belgische Gesetz seine Arbeit daran getan hat. Die Pistole wird zuerst unbrauchbar gemacht, denn selbst in der glänzenden Welt der Gipfeldiplomatie ist eine scharfe Schusswaffe immer noch eine scharfe Schusswaffe.

Die Europäische Kommission teilte mit, von der Leyen habe dem türkischen Präsidenten für das Geschenk gedankt, das am Mittwoch am Ende des jährlichen NATO-Gipfels in Ankara überreicht wurde. Laut Olof Gill, dem stellvertretenden Sprecher der Kommission, wird die Waffe sicher transportiert und gelagert, bevor sie deaktiviert und dann dem Museum übergeben wird. Das ist die Art von Satz, die Brüssel produziert, wenn Realität und Regulierung kollidieren: Das Geschenk wird angenommen, aber erst nachdem der Staat jede unbequeme Kante abgefeilt hat.

Von der Leyen war nicht die einzige Führungspersönlichkeit, die sich mit den praktischen Aspekten von Erdoğans Geste auseinandersetzte. Ein Beamter des Europäischen Rates sagte, António Costas Pistole würde gemäß belgischem Recht importiert, dann unbrauchbar gemacht und gemäß den Sicherheitsbestimmungen des Generalsekretariats des Rates gelagert. Der scheidende britische Premierminister Keir Starmer wählte den einfacheren Weg und ließ seine Waffe in der Türkei unbrauchbar machen, da die Einfuhr einer scharfen Schusswaffe in das Vereinigte Königreich illegal gewesen wäre. Belgien ist in diesem Punkt natürlich nicht nachsichtiger.

Das Detail, dass Erdoğan jedem Staatschef eine personalisierte Pistole mit seinem Namen überreichte, zusammen mit einer Schachtel Munition und einer Notiz, die türkische Exportkontrollen aufhob, fügt eine Theaterschicht hinzu, die die Diplomatie nicht wirklich braucht. Doch es erzählt auch seine eigene Geschichte. Die Staatschefs trafen sich nicht im luftleeren Raum; von der Leyen und Costa hatten ein Arbeitsessen mit Erdoğan im Präsidialkomplex, wo sie Berichten zufolge die Beziehungen zwischen der EU und der Türkei, Verteidigung, Migration, Mobilität, Handel und Industriepolitik besprachen. Vor dem Treffen gab es bereits Spekulationen darüber, was erreicht werden könnte und ob die Beziehung trotz früherer Fehltritte wieder aufgewärmt werden könnte.

So wird die Pistole wahrscheinlich hinter Glas in Brüssel landen, wo sie ohne rechtliche Probleme bewundert werden kann. Das ist passend genug. Europas Institutionen haben ein Talent dafür, selbst ein Geschenk in eine Compliance-Übung zu verwandeln, und vielleicht ist das hier das wahre Symbol: nicht Vertrauen, nicht Annäherung, sondern der bürokratische Instinkt, zuerst unbrauchbar zu machen und dann nachzudenken.

Verfasst von Thorben Thiede

thorben.thiede@alpineweekly.com