Nov. 12, 1:01 PM
Deutschland erweitert theoretische Führerscheinprüfungen um Kurmandschi und Ukrainisch
Ein vom Bundesrat verabschiedetes Regulierungspaket vereinfacht auch die Anerkennung ausländischer Fahrerlaubnisse aus der Ukraine und Montenegro.
Deutschland wird es Kandidaten ermöglichen, die theoretische Führerscheinprüfung ab nächstem April in Kurmandschi-Kurdisch und Ukrainisch abzulegen. Die Änderung ist Teil eines umfassenderen Regulierungspakets, das vom Bundesministerium für Verkehr Mitte August 2026 genehmigt und anschließend vom Bundesrat verabschiedet wurde.
Die Maßnahme entstand unter der vorherigen Regierungskoalition und wurde vom Bundesministerium für Verkehr unter der Regierung von Friedrich Merz beibehalten. Neben der Erweiterung der Sprachoptionen für Standardfahrprüfungen strafft die Entscheidung die Verwaltungsverfahren für ausländische Lizenzinhaber. Nach den neuen Regeln können in der Ukraine und Montenegro ausgestellte Führerscheine durch ein vereinfachtes Verfahren in deutsche Führerscheine umgewandelt werden.
Das Regulierungspaket enthält auch Änderungen an den Qualifikationen für Berufskraftfahrer. Prüfungen für gewerbliche Fahrer wurden verkürzt und können in neun Fremdsprachen abgelegt werden, darunter Arabisch, Türkisch, Russisch und Ukrainisch. Vor der Verabschiedung dieses Pakets konnten Kandidaten, die die standardmäßige theoretische Fahrprüfung in Deutschland ablegten, bereits aus zwölf Sprachen wählen, darunter Türkisch, Russisch und Standardarabisch.
Standardarabisch wurde 2016 vom damaligen Verkehrsminister Alexander Dobrindt in die offizielle Liste der Prüfungssprachen aufgenommen, als Reaktion auf die Migrationszahlen von 2015, um Personen aus Ländern wie Syrien und Afghanistan den Erwerb eines Führerscheins zu ermöglichen. Die Sprache war zuvor 2011 nach wiederholten Manipulationsversuchen während der Tests aus dem Prüfungssystem entfernt worden.
Die Initiative zur Aufnahme von Kurmandschi-Kurdisch wurde von der Kurdischen Gemeinde in Deutschland vorangetrieben. Laut der Vertreterin Shilan Kurdpour, die gegenüber dem Nachrichtenportal Kurdistan24 sprach, hat die Initiative einen doppelten Nutzen: Kurdische Bürger profitieren davon, einen Führerschein erwerben zu können, während der deutsche Staat von den Beiträgen kurdischer Bürger zum Land profitiert.
Verfasst von Christiane Hofreiter christiane.hofreiter@alpineweekly.com
