
Der hohe Preis der niederen Komödie: Beijings misslungener Subauftrag zur freien Meinungsäußerung
Ein gewaltsames Komplott gegen einen taiwanesischen Komiker entlarvt die groben Mechanismen der grenzüberschreitenden Zensur.
Von Thorben Thiede

Politische Satire barg schon immer berufliche Risiken, doch zu den üblichen Arbeitsplatzgefahren gehört selten eine angeheuerte Crew, die mit einem GPS-Tracker einen Fahrzeugangriff ausführt. In Taiwan sind nun fünf Männer wegen angeblicher versuchter Überfahrung des Stand-up-Komikers Huang Yi-hao auf dem Heimweg angeklagt. Sein Vergehen war weder eine persönliche Fehde noch finanzieller Verrat, sondern eine Reihe von Auftritten, in denen er das Aussehen, die politische Bilanz und die Wirtschaftspolitik des chinesischen Führers Xi Jinping verspottete.
Laut den Staatsanwälten von Neu-Taipeh wurde die Operation von einem Kontaktmann auf dem chinesischen Festland namens K geleitet. Der Vertrag versprach 450.000 NT$ – etwa 13.900 US-Dollar – unter der Bedingung, dass die Angreifer so schwere Verletzungen verursachten, dass der Satiriker ins Krankenhaus eingeliefert werden musste. Nach monatelanger Überwachung von Huangs Roller fuhren zwei Angeklagte am 11. September in sein Motorrad. Sie hielten erst an, als der Komiker schrie, und hinterließen ihm ein geprelltes Becken, bevor sie sich als hilfsbereite Passanten ausgaben, um sein ärztliches Attest als Beweis für ihren Auftraggeber zu fotografieren.
Die finanzielle Abwicklung des Auftragsmordes erwies sich als ebenso kleinlich wie seine Ausführung. Enttäuscht, dass der Komiker nur leichte Prellungen erlitten hatte, weigerte sich K, die volle Zahlung zu leisten. Dies ist ein aufschlussreicher Blick darauf, wie staatsgesteuerte Unterdrückung in der Praxis funktioniert, indem sie Gewalt an lokale kriminelle Elemente delegiert, die auf Stücklohnbasis arbeiten.
Offizielle Erklärungen der taiwanesischen Strafverfolgungsbehörden unterstreichen die weitreichende institutionelle Besorgnis. Dieser Fall betrifft einen schwerwiegenden Vorfall, bei dem die Kommunistische Partei Chinas verdächtigt wird, grenzüberschreitende Unterdrückungstaktiken anzuwenden, um gesetzlose Elemente in unserem Land anzuweisen, abweichende politische Stimmen durch extreme Gewalt zu unterdrücken, gab die Staatsanwaltschaft von Neu-Taipeh bekannt. Daten des taiwanischen Rates für Festlandangelegenheiten zeigen, dass mindestens 126 Personen von chinesischen transnationalen Repressionstaktiken betroffen waren.
Der Anschlag auf Huang war kein Einzelfall. Im Mai wurden zwei Personen strafrechtlich verfolgt, weil sie Stunden vor einer seiner geplanten Shows Farbe und Fäkalien in einem Veranstaltungsort in Taipeh verschmiert hatten. Lev Nachman, Professor für Politikwissenschaft an der National Taiwan University, wies darauf hin, dass dieser physische Angriff zwar eine extreme Eskalation darstellt, Drohungen und Gewalttaten gegen Kritiker Beijings jedoch seit Jahren ein Merkmal des politischen Lebens in Taiwan sind.
Huang selbst bleibt unbeeindruckt. Er teilte kürzlich eine Performance, in der er sich über Xis zurückgekämmtes Haar, seine Körperfigur und seine politischen Entscheidungen in Bezug auf Hongkong, die Pandemie und den Immobilienmarkt lustig machte. Zur Anklage bemerkte der Komiker, wie Bürger erwarten können, die Meinungsfreiheit zu wahren, wenn die Partei jemals die Kontrolle über Taiwan erlangt, angesichts der Tatsache, dass sie Kritiker angreift, obwohl sie keine tatsächliche Gerichtsbarkeit über die Insel hat. Er selbst beabsichtigt, weiterhin Witze zu schreiben, einfach weil er sie lustig findet, und besteht darauf, nur aufzuhören, wenn er sich irgendwann langweilt.
Verfasst von Thorben Thiede thorben.thiede@alpineweekly.com




