Dua Lipa verwandelt Portoer Buchhandlung in kleines Denkmal für verbotene Bücher

Porto hat eine neue kulturelle Attraktion erhalten, wenn auch nicht die Art, die Postkarten verkauft. In der Livraria Lello hat Dua Lipa die Manifesto Library eröffnet, eine Sammlung von fast 100 verbotenen und zensierten Büchern, die nun Teil des BABELL – City of Books Festivals ist. Die Umgebung ist elegant genug, um die Idee zu untermauern, weshalb sie wahrscheinlich funktioniert: Zensur wirkt immer absurder, wenn sie auf polierten Holzregalen platziert wird.

Die Bibliothek ist um vier Themen herum aufgebaut: Macht, Kontrolle, Stimme und Erinnerung. Das ist ein ausreichend sauberer Rahmen für ein Projekt, das etwas Ernstes sagen möchte, ohne zu einer Vorlesung zu werden, und die ausgestellten Bücher erfüllen ihren Zweck. Margaret Atwoods Der Report der Magd ist dabei, ebenso wie Reginald Dwayne Betts' Felon und ausgewählte Werke von Salman Rushdie und Olga Tokarczuk. Fast 100 Titel sind enthalten, die alle irgendwann mit dem bekannten Mechanismus der Einschränkung, Beschwerde oder eines direkten Verbots in Berührung gekommen sind.

Lipa hat das Projekt als Erweiterung ihres Service95 Book Club präsentiert, der jeden Monat ein Buch empfiehlt und es mit einem Interview im begleitenden Podcast kombiniert. In ihrer Erklärung beschrieb sie die Bibliothek als einen Ort für Bücher, die verschwunden sind, und für Autoren, deren Werke Macht- und Kontrollstrukturen aufdecken. Sie sagte auch, dass einige Bücher von Schulbezirken wegen Themen wie Rasse oder Sexualität verboten wurden, während andere, die sich an LGBTQIA+-Leser richten, von der Ausstellung ferngehalten wurden. In einigen Fällen, bemerkte sie, haben Autoren für ihre Worte mit ihrem Leben bezahlt.

Die Livraria Lello wiederum gibt nicht vor, dass dies lediglich ein Prominenten-Eitelkeitsprojekt ist. Francisca Pedro Pinto, Markenleiterin der Buchhandlung, sagte in einer Erklärung, dass das Geschäft 120 Jahre lang von der Überzeugung gelebt habe, dass das Buch eine Technologie der Freiheit sei, und dass die Manifesto Library aus diesem Glauben erwachsen sei. Die Aussage ist prägnant, vielleicht ein wenig zu prägnant, aber Kulturinstitutionen erfreuen sich eben an einem Slogan, wenn sie einen finden.

Portugal ist eine passende Bühne für dieses Unterfangen. Das Land hat es geschafft, sich sowohl kulturell selbstbewusst als auch kommerziell attraktiv zu präsentieren, was Porto zu einem einfachen Ort macht, um eine Debatte über Zugang, Erinnerung und die Grenzen der Kontrolle zu führen. Lipa, die das Lesen durch Service95 lange Zeit gefördert hat, soll auch das London Literature Festival 2026 des Southbank Centre kuratieren, das vom 21. Oktober bis zum 1. November stattfindet. Vorerst ist die Botschaft jedoch einfacher: Wenn ein Buch zum Schweigen gebracht wurde, ist ein gut platziertes Regal in Porto ein genauso guter Ort wie jeder andere, um es wieder sprechen zu lassen.

Geschrieben von Martina Kirchner martina.kirchner@alpineweekly.com