La diffusion de la ZDF sur la pauvreté en Argentine contredit les données statistiques

La chaîne publique allemande signale une aggravation des difficultés sous Javier Milei malgré des études montrant des chiffres de pauvreté plus bas

Par

ZDF Broadcast on Argentine Poverty Contradicts Statistical Data

Le radiodiffuseur public allemand ZDF a été critiqué pour son reportage sur les niveaux de pauvreté en Argentine sous le président Javier Milei. Dans un segment diffusé dans son journal télévisé Heute Journal, la chaîne a dépeint une aggravation des conditions économiques dans la nation sud-américaine, malgré des données académiques et internationales indiquant une baisse des taux de pauvreté.

Le reportage télévisé a montré des images d'une soupe populaire dans un quartier défavorisé de Buenos Aires. Martín Miranda, qui gère l'établissement, a déclaré pendant l'émission que les anciens bénéficiaires d'aide étatique étaient de plus en plus contraints de fouiller les poubelles et de dormir dans les rues. Antje Piper, chef du bureau de la ZDF à Rome, a ajouté que près de 200 familles visitaient régulièrement la cuisine pour les repas et a affirmé que la demande ne cessait d'augmenter.

Pendant le segment, le reportage a mis en lumière les commentaires faits par le Pape Léon XIV lors de sa visite dans son pays d'origine. Le Pape a appelé à une plus grande considération pour les populations vulnérables, déclarant que « l'économie doit être au service des personnes, et non la personne au service de l'économie. » Selon la ZDF, ces messages politiques ont eu une forte résonance auprès de nombreux Argentins pendant la visite papale.

Cependant, les données statistiques publiées par l'Université Pontificale Catholique d'Argentine via son Observatoire de la Dette Sociale ont montré une baisse mesurée de la pauvreté. Selon les chiffres de l'université, la pauvreté infantile en Argentine s'élevait à 62,9 % en 2023 avant de tomber à 59,7 % en 2024. En 2025, le chiffre avait encore diminué pour atteindre 53,6 %, représentant le niveau le plus bas enregistré depuis 2018.

L'extrême pauvreté infantile a également enregistré une forte baisse après avoir culminé à 17,7 % en 2024, tombant à 10,7 % en 2025. Rafael Ramírez Mesec, représentant du Fonds des Nations Unies pour l'enfance en Argentine, a confirmé la tendance dans une interview avec le média Infobae, notant qu'environ 1,7 million d'enfants avaient été sortis de la pauvreté. Il a décrit la réduction de la pauvreté infantile pendant une période de coupes budgétaires gouvernementales comme notable.

Depuis son entrée en fonction fin 2023, le président Milei a poursuivi des mesures de déréglementation et de réduction fiscale. Son administration a dissous plusieurs ministères et agences gouvernementales, éliminé des dizaines de milliers de pages de réglementations et réduit des dizaines de milliers d'emplois dans le secteur public.

Écrit par Thomas Nussbaumer thomas.nussbaumer@alpineweekly.com