Le dossier de Nicolás Maduro à Brooklyn

Le leader vénézuélien déchu fait face à une nouvelle action civile pour des allégations de meurtres commis par des escadrons de la mort.

Nicolás Maduro's Brooklyn Docket

Le plan de retraite de Nicolás Maduro s'avère remarquablement litigieux. Actuellement détenu dans un centre de détention à New York, l'autocrate vénézuélien déchu fait face à un nouveau défi juridique. Les familles de cinq jeunes hommes ont déposé une plainte civile devant un tribunal fédéral de Brooklyn, exigeant une compensation financière pour des exécutions extrajudiciaires prétendument orchestrées sous son mandat. C'est un étrange coup du destin : un homme qui a passé une décennie à démanteler le système judiciaire de son pays est maintenant entièrement empêtré dans le système juridique américain.

La plainte de 44 pages s'appuie sur la loi américaine de protection des victimes de la torture (United States Torture Victim Protection Act), accusant l'ancien président d'avoir déployé les Forces d'Action Spéciales, ou FAES, comme escadron d'exécution personnel. Opérant entre 2017 et 2020, cette unité d'élite aurait fonctionné comme un instrument de contrôle social dans les quartiers à faibles revenus. Les plaignants, dont les identités restent protégées pour des raisons de sécurité évidentes, décrivent une routine bureaucratique sinistre de la violence. Des officiers masqués, entièrement vêtus de noir, arrivaient avant l'aube, séparaient les hommes ciblés de leurs proches et les abattaient. La paperasse officielle enregistrait inévitablement que le défunt avait résisté à l'autorité.

Les FAES ont été officiellement dissoutes en 2021 suite à des critiques soutenues d'organismes internationaux, dont les Nations Unies, concernant des abus systématiques des droits de l'homme. Pourtant, l'héritage de ces opérations continue de hanter Maduro, dont la présidence de 2013 à 2026 a été caractérisée par une répression politique sévère. Son emprise sur le pouvoir a pris fin brusquement en janvier, lorsqu'un raid militaire américain l'a extrait de Caracas. Il attend maintenant son procès pour des accusations criminelles distinctes, aux côtés de son épouse Cilia Flores, pour une gamme vertigineuse d'infractions, y compris le narco-terrorisme et la conspiration d'importation de cocaïne.

Dans ses procédures pénales, le dirigeant déchu a plaidé non coupable de tous les chefs d'accusation, y compris les accusations d'armes, et s'est formellement déclaré prisonnier de guerre. Pour la poursuite civile, les observateurs juridiques s'attendent à ce qu'il tente d'invoquer l'immunité de chef d'État. Il y a une certaine comédie noire à voir un ancien homme fort, dont les tribunaux nationaux protégeaient systématiquement son appareil de sécurité de toute responsabilité, se saisir soudainement des protections procédurales d'une juridiction étrangère. Il est très incertain que les familles anonymes obtiennent un jour une réelle restitution financière d'un homme qui risque des décennies dans un pénitencier américain, mais la poursuite de Brooklyn garantit que le dossier historique de la brutalité de son administration est méticuleusement documenté dans un tribunal qu'il ne peut contrôler.

Écrit par Freya Stensrud

freya.stensrud@alpineweekly.com