Des grottes aux bureaux: la bureaucratie de l'extrémisme en Afghanistan

Cinq ans après avoir pris le pouvoir, les Talibans découvrent qu'appliquer un dogme archaïque est plus facile que de diriger un État fonctionnel.

From Caves to Cubicles: The Bureaucracy of Extremism in Afghanistan

Cinq ans après leur retour en force à Kaboul, la transition des Talibans, d'insurgés à bureaucrates sédentaires, est achevée. Les hommes qui orchestraient autrefois des attentats-suicides naviguent désormais dans les frustrations du management intermédiaire. Pour Abdullah Sarhadi, gouverneur de la province de Jawzjan et ancien détenu de Guantanamo, l'obstacle administratif actuel est une interdiction gouvernementale des smartphones pour les fonctionnaires. Il se plaint que le recours à d'anciens téléphones portables a considérablement ralenti la transmission des documents. C'est une image surréaliste : un militant extrémiste se plaignant des protocoles informatiques de bureau.

Sous ce vernis bureaucratique se cache une administration liée à une interprétation draconienne de la charia. Sarhadi, qui admet fièrement avoir personnellement détruit les anciennes statues de Bouddha de Bamiyan, préside désormais aux conflits domestiques avec la même vision archaïque du monde. Lorsqu'une jeune femme lui a demandé le divorce d'un mari violent, le gouverneur lui a conseillé de faire des compromis. Il a ensuite déclaré les femmes déficientes en intellect, provoquant les rires de son entourage. Dans les tribunaux talibans, une femme cherchant le divorce doit obtenir le consentement de son mari, ce qui implique souvent des exigences financières exorbitantes.

La tentative du régime de projeter une image raisonnable est menée par le porte-parole en chef Zabihullah Mujahid, qui a récemment révélé que son vrai nom était Tahir Shah Seddiqi. S'exprimant depuis un somptueux centre de presse à Kaboul, Seddiqi rejette les premières promesses selon lesquelles les femmes resteraient actives dans la société. Il insiste sur le fait que permettre aux femmes d'accéder aux bureaux nuirait inévitablement à leur dignité. Nous sommes attachés aux droits des femmes, à la liberté d'expression et à d'autres choses dans le cadre de la charia, affirme-t-il. Cela entérine de fait l'exclusion des femmes des écoles secondaires, des universités et des espaces publics.

Les hommes qui imposent cette paralysie sociétale sont mal équipés pour gouverner. Habibullah Badr, qui planifiait autrefois des attentats-suicides à travers Kaboul, a récemment été directeur adjoint du système pénitentiaire national. Confronté lors d'un rassemblement tribal par un leader local demandant la réouverture des écoles de filles, les associés de Badr ont simplement coupé le microphone. La dissidence est rapidement réduite au silence, les journalistes étant régulièrement convoqués par l'agence de renseignement Estikhbaraat et les manifestantes emprisonnées.

Tandis que la direction gère au micro-détail la vie quotidienne — imposant la barbe aux hommes à Kandahar et interdisant les voix féminines à la radio — l'économie s'effondre. Les Nations Unies rapportent que trois Afghans sur quatre ne peuvent pas satisfaire leurs besoins fondamentaux. Même les soldats fidèles plaident désormais pour l'eau, les routes et les cliniques, exprimant un espoir naïf que le gouvernement finira par pourvoir à leurs besoins. Mais un régime qui craint plus les femmes éduquées que la famine de masse est incapable de construire un État fonctionnel.

Écrit par Thorben Thiede

thorben.thiede@alpineweekly.com