Irlands bequem legaler russischer Aluminiumoxidhandel

Nur wenige Dinge sind unbequemer als eine direkte Frage eines besorgten Verbündeten. Als die estnische Premierministerin Kaja Kallas Dublin besuchte, brachte sie eine gezielte Anfrage zu Irlands Aluminiumoxidexporten mit, einem Schlüsselbestandteil des Aluminiums, das in russischen Raketen gefunden wird. Für ein Land, das sich darauf vorbereitet, die Präsidentschaft des EU-Rats zu übernehmen, hätte der Zeitpunkt kaum ungünstiger sein können.

Der Kern des Problems liegt bei Aughinish Alumina, Europas größter Raffinerie in Westirland. Eine Untersuchung des Organised Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) verfolgte eine Lieferkette von der Anlage zu ihrer russischen Muttergesellschaft Rusal. Das Aluminiumoxid wird in russischen Hütten verarbeitet, und das resultierende Metall wird dann an einen Händler verkauft, der sanktionierte russische Verteidigungshersteller beliefert. Obwohl das spezifische irische Aluminiumoxid nicht in einer spezifischen Rakete gefunden wurde, ist die industrielle Logik schwer zu ignorieren.

Die irische Regierung hat durch ihre Außenministerin Helen McEntee eine Untersuchung versprochen, deren Ergebnisse mit der Europäischen Kommission geteilt werden. Dies ist das Standardvorgehen zur Bewältigung einer PR-Krise. Doch die Verteidigung des Handels ist bezeichnend. Aughinish besteht darauf, dass seine Aktivitäten vollkommen legal sind, eine Behauptung, die beunruhigenderweise wahr ist. Das Unternehmen weist darauf hin, dass die Verkäufe nach Russland im Jahr 2025 etwa 45 % seines Geschäfts ausmachten, eine Zahl, die es voraussichtlich beibehalten wird.

Hier liegt die zentrale Schwäche der Sanktionspolitik der Europäischen Union. Brüssel hat den Verkauf von primären und raffinierten Aluminiumprodukten nach Russland verboten, hat aber irgendwie versäumt, Aluminiumoxid, den wesentlichen Rohstoff, einzubeziehen. Kallas selbst gab zu, dass, obwohl einige Mitgliedstaaten ein Aluminiumoxidverbot befürworten, die erforderliche Einstimmigkeit schwer zu erreichen bleibt. Dies ist die EU-Maschine in Bestform: Maßnahmen zu entwickeln, die gerade porös genug sind, um die wirtschaftlichen Interessen eines Mitgliedstaats zu berücksichtigen, und so den gesamten Zweck der Politik zu untergraben.

Dublin hat die Aughinish-Anlage als kritischen Akteur in einer breiteren Lieferkette beschrieben und gewarnt, dass Sanktionen lokale Arbeitsplätze gefährden und die Inflation anheizen könnten. Dies sind gültige innenpolitische Bedenken, aber sie offenbaren auch die transaktionelle Natur der vermeintlichen Einheit des Blocks gegen die russische Aggression. Während ukrainische Zivilisten dem Bombardement von Waffen ausgesetzt sind, die potenziell aus europäischen Materialien hergestellt wurden, dreht sich die Konversation in einigen Hauptstädten um Beschäftigungszahlen und Rohstoffpreise. Kallas' Appell, „die Fakten klarzustellen“, scheint fast untertrieben. Die Fakten scheinen recht klar; es ist der politische und wirtschaftliche Wille, danach zu handeln, der in Frage steht.

Verfasst von Sandy van Dongen sandy.vandongen@alpineweekly.com