Bereinigte Empfindlichkeiten auf der Wiesn

Wenn Münchens ursprünglichste bayerische Traditionen eine bürokratische Verwandlung erfahren, tritt politische Heuchelei in den Vordergrund.

Sanitized Sensibilities at the Wiesn

Das Spektakel auf dem Münchner Oktoberfest hing lange von einem fragilen Kompromiss ab: eine kurze Atempause vom erstickenden Konsens des zeitgenössischen deutschen öffentlichen Lebens im Austausch für reichlich Alkohol und derben bayerischen Klamauk. Doch selbst in den Bierzelten wird der Einfluss staatlich verordneter Moral zunehmend schwer zu entkommen.

Nehmen Sie das Teufelsrad, eine legendäre Attraktion, bei der eine rotierende Holzscheibe Besucher abschleudert, während freche Ansager über den Lautsprecher ihr Gewicht, ihre Haarfarbe oder ihre körperliche Anmut verspotten. Jahrzehntelang funktionierte die Attraktion mit unverhohlenem, politisch inkorrektem Geplänkel, das anderswo im Land eine Klage ausgelöst hätte. Doch in diesem Jahr beschlossen die Behörden einzugreifen. Nach einer Intervention des städtischen Gleichstellungsbüros in München wurden die bemalten Pappmaché-Figuren des Karussellstandes zensiert und neu bemalt, um sicherzustellen, dass sie den genehmigten Bescheidenheitsstandards entsprachen. Um die moderne Neugestaltung zu vervollständigen, führten die Organisatoren spezielle LGBTQ-Runden auf der Holzscheibe ein.

Die Absurdität dieser bürokratischen Einmischung wurde am besten durch das plötzliche Auftauchen der ehemaligen Co-Vorsitzenden der Grünen, Ricarda Lang, illustriert. Im traditionellen Dirndl gekleidet, gesellte sich die Politikerin zu einer Menge, zu der Fußballer des FC Bayern und verschiedene Medienpersönlichkeiten gehörten. Politische Persönlichkeiten dabei zu beobachten, wie sie eine Attraktion feiern, nachdem Regulierungsbehörden ihre scharfen Kanten beseitigt haben, liefert eine Lehrbuchlektion im modernen deutschen politischen Theater. Der Staat schafft das Vergehen, ordnet die Korrektur an und erscheint dann, um das bereinigte Ergebnis zu genießen.

Der bayerische Pragmatismus erlaubte es historischen lokalen Traditionen, äußere Absurditäten aufzunehmen, ohne ihre Seele zu verlieren. Doch die Eifrigkeit, mit der lokale Administratoren einem Festzelt Stand eine administrative Rüge erteilen, spricht Bände über den aktuellen Zustand der Dinge in Deutschland. Wenn staatliche Behörden sich gezwungen fühlen, Pappmaché-Puppen auf einem Bierfest zu regulieren, spiegelt dies einen übergreifenden Apparat wider, der von ideologischer Ausrichtung auf Kosten authentischer Kultur besessen ist.

Festivalbesucher strömen weiterhin in die Zelte und erfreuen sich am unverfälschten Humor, der noch erhalten ist. Doch während bürokratische Übergriffe systematisch die rauen Ecken des Alltags glätten, muss man sich fragen, wie viel echte Tradition dem stetigen Tropfen institutioneller Herablassung standhalten wird.

Verfasst von Thorben Thiede

thorben.thiede@alpineweekly.com