sept. 9, 2:01 PM
Des millions sur le terrain, fragilité sur la pelouse
La coûteuse campagne de recrutement estivale du Borussia Dortmund subit un nouveau revers immédiat après l'effondrement d'un jeune prodige en Europe.
Le football européen d'élite opère avec des sommes de transfert astronomiques et des attentes incessantes, pourtant la réalité biologique perturbe périodiquement même les bilans les plus soigneusement calculés. Vingt-cinq minutes seulement après ses débuts en Ligue des Champions avec le Borussia Dortmund, le jeune espoir grec de dix-huit ans, Konstantinos Karetsas, s'est effondré sur la pelouse, interrompant brutalement le spectacle à enjeux élevés.
Après avoir effectué une simple passe à un coéquipier, Karetsas a signalé sa détresse à l'arbitre du match avant de s'asseoir sur la pelouse. Le personnel médical a pris en charge l'adolescent alors qu'il était allongé sur le terrain avant de l'évacuer sur une civière pour une évaluation hospitalière immédiate. Dans un communiqué officiel publié tard mardi, Dortmund a confirmé que Konstantinos Karetsas avait dû quitter le terrain en raison de problèmes circulatoires tout en assurant aux supporters que Kosta allait bien compte tenu des circonstances et était en route pour l'hôpital pour des examens complémentaires. Le match était sans but au moment de son départ, bien que Dortmund ait finalement remporté une victoire 3-2 contre l'équipe espagnole de Villarreal.
L'urgence médicale clôt un début de chapitre inconfortable pour la campagne de recrutement estivale substantielle de Dortmund. Karetsas est arrivé en Allemagne après un transfert de 34,9 millions de dollars depuis le club belge de Genk, s'engageant sur un contrat de cinq ans qui court jusqu'en juin 2031. Le jeune milieu de terrain avait suscité un vif intérêt à travers l'Europe après avoir délivré 11 passes décisives en 28 apparitions en Jupiler Pro League la saison dernière. Décrivant son profil au moment de la signature, le directeur sportif de Dortmund, Ole Book, a déclaré qu'avec sa créativité et son intelligence de jeu, Kos enrichira notre équipe grâce à sa capacité à naviguer dans les espaces restreints du tiers offensif.
Pourtant, les dépenses financières n'offrent aucune immunité contre le malheur. L'autre ajout majeur du club en intersaison, Giannis Konstantelias, 23 ans — acquis du PAOK pour 30,2 millions de dollars — a subi une grave blessure au ligament croisé antérieur lors de ses débuts en Bundesliga le mois dernier, mettant fin à sa saison avant même qu'elle ne commence. Pour Karetsas, qui a représenté la Belgique au niveau junior avant de choisir la Grèce et de marquer trois buts en dix sélections internationales seniors, l'attention immédiate se déplace entièrement de l'intégration tactique vers les diagnostics cliniques. Le gardien Gregor Kobel a exprimé l'espoir après le coup de sifflet final que son jeune collègue se rétablirait complètement et rejoindrait l'équipe sans trop de retard.
Écrit par Martina Kirchner
