Armes à feu, voitures et calme rural à Appenzell

Une fusillade en voiture avec une arme automatique laisse les autorités suisses étonnamment sereines.

Par

Guns, Cars, and Rural Calm in Appenzell

Les collines ondulantes d'Appenzell Rhodes-Intérieures sont généralement associées à des pâturages idylliques, du fromage artisanal et une tranquillité locale enviable. Pourtant, par un lundi soir tranquille, l'atmosphère paisible autour d'Eggerstanden a été brusquement brisée par un événement plus typique d'un film d'action que de la Suisse orientale rurale : une rafale de tirs automatiques provenant d'un véhicule en mouvement.

Vers vingt heures trente le soir, plusieurs observateurs près de Sonnweid le long d'Eichbergstrasse ont d'abord signalé avoir entendu une détonation pyrotechnique forte et aiguë. Presque immédiatement après, une voiture se dirigeant vers Eichberg a déchaîné une salve rapide de tirs automatiques dans l'obscurité. Heureusement, personne n'a été blessé et la voiture a disparu dans la nuit avant que quiconque ne puisse identifier les occupants ou intervenir.

Ce qui rend l'incident particulièrement intrigant, c'est la réaction officielle imperturbable. Roland Koster de la police cantonale d'Appenzell Rhodes-Intérieures s'est empressé de clarifier la situation, déclarant que pour l'instant, nous ne présumons pas d'un acte de violence. On pourrait se demander ce qui constitue précisément un acte de violence aux yeux des forces de l'ordre locales si tirer avec des armes automatiques depuis une voiture en mouvement ne franchit pas ce seuil, mais les autorités semblent déterminées à maintenir le calme public.

L'arme elle-même n'a pas encore été retrouvée, laissant les enquêteurs s'appuyer sur des preuves acoustiques fournies par plusieurs témoins oculaires et auditifs. Selon la police, le schéma sonore distinct décrit par les informateurs indique fortement une arme capable de tir en rafale ou automatique. Pour démêler les détails techniques précis des coups de feu et des explosions, les forces de l'ordre locales ont fait appel à des spécialistes de la police cantonale voisine de Saint-Gall. La question de savoir si des douilles ont réellement été trouvées le long de la route reste un secret, les autorités ayant refusé de révéler toute découverte sur les lieux.

Dans un pays habitué à un ordre élevé et à une routine tranquille, le bruit des armes automatiques sur une route de village provoque naturellement un émoi. Rejeter une fusillade automatique en voiture comme étant moins qu'un acte de violence reflète une inclination typiquement suisse à la sérénité imperturbable, ou peut-être un récit institutionnel réconfortant pour rassurer les citoyens. Que l'acte ait été une cascade dangereuse ou quelque chose de plus calculé, il montre à quel point même le sanctuaire rural le plus immaculé peut être perturbé par la puissance de feu moderne.

Écrit par Thomas Nussbaumer thomas.nussbaumer@alpineweekly.com