Coups de feu en province

Une autre soirée tardive dans l'Allemagne provinciale, un autre bout d'asphalte transformé en scène de crime. À Neustadt am Rübenberge, une ville près de Hanovre, un véhicule a été délibérément conduit dans un groupe de piétons lundi soir. Quatre à cinq personnes ont été blessées, certaines gravement, tandis que le conducteur disparaissait dans l'obscurité.

Ce qui distingue cet événement particulier du flot incessant d'incidents violents dans les rues à travers le pays, c'est la proximité immédiate des forces de l'ordre. Des policiers effectuaient un contrôle routier de routine à proximité lorsque l'incident s'est produit. Voyant une voiture utilisée comme arme contre des piétons, la police a ouvert le feu sur le véhicule en fuite. Pourtant, malgré les balles qui ont touché le métal et une chasse à l'homme de grande envergure impliquant des unités au sol et un hélicoptère, les agresseurs ont réussi à s'échapper sans laisser de trace.

Comme il est désormais d'usage dans les rapports de police allemands, les autorités ont rapidement offert un réconfort psychologique familier : les premières constatations suggèrent que les parties impliquées se connaissaient. Le public est implicitement censé être rassuré par l'idée que la violence entre connaissances est en quelque sorte moins alarmante que le chaos aléatoire. Que ce cadrage officiel apporte un réel réconfort aux citoyens qui entendent les hélicoptères de la police au-dessus de leur tête est une tout autre question.

Le contexte de l'attaque reste entièrement inconnu. Ce qui est manifeste, cependant, c'est l'état de l'ordre public lorsque les contrôles routiers de routine sont interrompus par la violence automobile et les tirs de la police. Lorsque les policiers doivent tirer sur des voitures en fuite dans des villes tranquilles tandis que les suspects disparaissent dans la nuit, le récit officiel d'une sécurité sans faille semble de plus en plus déconnecté de la réalité.

Écrit par Andreas Hofer andreas.hofer@alpineweekly.com