L'ambassade de Chine lance un avertissement de sécurité après la disparition d'un alpiniste sur le mont Fuji

Les inquiétudes grandissent quant au fait qu'une récompense substantielle offerte par la famille du randonneur disparu pourrait déclencher des tentatives de sauvetage dangereuses pendant la saison fermée.

Par

Chinese Embassy Issues Safety Warning After Climber Disappears on Mount Fuji

L'ambassade de Chine au Japon a émis un avis avertissant ses citoyens de ne pas escalader le mont Fuji en dehors de la saison officielle, suite à la disparition d'un randonneur de 25 ans. L'avis de sécurité a été publié après que la famille du randonneur disparu a offert une récompense en espèces pour sa récupération, suscitant des inquiétudes parmi les autorités japonaises que des individus non formés puissent entreprendre des tentatives de recherche dangereuses dans des conditions météorologiques hivernales.

Le grimpeur disparu, Chen Jie, est parti le 8 novembre le long du sentier Yoshida avec deux compagnons. Selon la police de Yamanashi, ses amis ont rebroussé chemin à la cinquième station, située à environ 2 300 mètres au-dessus du niveau de la mer, après avoir réalisé que les installations de la montagne étaient fermées et que leur équipement était inadéquat pour les conditions. Chen a poursuivi l'ascension seul et a envoyé un message vidéo à 10h30 ce matin-là, déclarant qu'il continuait à monter sans personne en vue.

Les équipes de secours locales ont lancé une opération de recherche le 10 novembre, mais les conditions météorologiques sévères ont contraint à plusieurs reprises les chercheurs à interrompre leurs efforts sur le plus haut sommet du Japon, qui culmine à 3 776 mètres. Le père de Chen est arrivé au Japon le 13 novembre, après quoi des reportages ont confirmé que la famille offrait 500 000 yuans (75 000 $) pour retrouver Chen vivant et 100 000 yuans pour la récupération de son corps.

L'ambassade de Chine a déclaré mardi que les ascensions hors saison présentaient des risques graves en raison des blizzards, des vents violents et de l'absence d'abris ou de postes de premiers secours opérationnels. Mercredi, le gouverneur de la préfecture de Yamanashi, Kotaro Nagasaki, a appelé le public et la famille du randonneur disparu à prévenir les actions qui pourraient mettre en danger les secouristes ou entraîner des accidents secondaires sur la montagne.

La saison officielle d'escalade du mont Fuji s'étend de début juillet à début septembre. Les autorités de la préfecture de Yamanashi avaient déjà annoncé plus tôt cette année qu'à partir de l'année prochaine, les personnes qui escaladent hors saison et nécessitent des sauvetages par hélicoptère seraient facturées pour les coûts. La préfecture exigera également des randonneurs hors saison qu'ils soumettent des plans d'escalade détaillés avant d'emprunter les sentiers.

Écrit par Thomas Nussbaumer thomas.nussbaumer@alpineweekly.com