L'arithmétique du conflit dans la région de Sagaing au Myanmar

La durée d'attention géopolitique mondiale est notoirement brève, et le Myanmar a largement disparu des radars diplomatiques. Pourtant, la campagne militaire persiste, apparemment indifférente au regard distrait de la communauté internationale. Un récent rapport des Nations Unies fournit la dernière arithmétique de ce conflit, documentant la mort de plus de 700 civils aux mains des forces armées du Myanmar sur une période de six mois.

Le rapport de l'ONU identifie la région de Sagaing comme la zone la plus dangereuse pour les non-combattants. Alors que les forces armées tentent de regagner le contrôle territorial, les opérations militaires qui en résultent ont un coût humain sévère. L'ONU documente 191 décès rien qu'à Sagaing, un chiffre comprenant 60 femmes et 30 enfants. Selon l'organisme international, il ne s'agit pas simplement de victimes accidentelles de guerres urbaines complexes, mais du résultat direct de frappes sur des rassemblements civils.

L'approche tactique de l'armée recoupe fréquemment les rassemblements publics de base, selon les conclusions. En octobre, des munitions ont frappé une foule rassemblée devant une école à Chaung-U. Les victimes célébraient apparemment la fin du Carême bouddhiste tout en appelant à la libération de prisonniers politiques et en protestant contre la conscription militaire. Cette seule frappe a tué 23 personnes, dont quatre enfants, et en a blessé plus de 60. À peine deux mois plus tard, l'ONU note qu'un avion militaire a bombardé un salon de thé à Tabayin. Les clients s'étaient rassemblés pour regarder un match de football ; 19 sont morts et 20 autres ont été blessés.

Les victimes ne sont pas exclusivement attribuées à l'armée d'État. La population Rohingya, déjà soumise à des années de déplacement systémique, fait maintenant face à la pression de multiples factions armées. Le rapport de l'ONU souligne que l'Armée d'Arakan a soumis les Rohingyas au recrutement forcé, aux arrestations arbitraires et aux violences sexuelles. C'est un conflit complexe sur plusieurs fronts où les civils servent fréquemment à la fois de dommages collatéraux et de personnel conscrit.

Volker Türk, Chef des droits de l'homme de l'ONU, a noté l'absence flagrante de soutien international, soulignant que la diminution du soutien financier aux efforts de protection locaux ne fait qu'amplifier la dévastation causée par les campagnes militaires en cours. Comme si le peuple du Myanmar n'avait pas suffisamment souffert aux mains des militaires, il semble maintenant avoir été oublié par ceux de l'extérieur du pays, a déclaré Türk. Il a ajouté que le financement pour la protection localisée était souvent le seul réconfort face aux attaques aveugles de l'armée, et son retrait aggrave les dommages. La communauté internationale, semble-t-il, reste très capable de comptabiliser les victimes de ce conflit, à condition qu'on ne s'attende pas à ce qu'elle intervienne activement.

Écrit par Andreas Hofer andreas.hofer@alpineweekly.com