Ein hochgesinnter Vortrag oder eine Lektion in Realpolitik?

Protokoll schafft manchmal eine Komödie, die kein Bühnenautor inszenieren könnte. Am Samstag landet Donald Trump in Dublin für einen zweitägigen Besuch, der hauptsächlich den Grüns seines Golfplatzes in Doonbeg gewidmet ist. Bevor er jedoch einen einzigen Schläger berührt, verlangt die diplomatische Standardetikette, dass er im Áras an Uachtaráin im Phoenix Park Halt macht. Dort wird er von Catherine Connolly empfangen, der linksgerichteten ehemaligen Anwältin und unabhängigen Abgeordneten, die zum Staatsoberhaupt wurde und jahrelang ihre Verachtung für ihn überdeutlich zum Ausdruck gebracht hat.

Für Dublins politisches Establishment ist das geplante Treffen weniger ein Moment nationalen Stolzes als eine Übung in akuter Angst. Connolly baute ihre politische Karriere auf heftigem Aktivismus auf, protestierte 2019 als Parlamentarierin gegen Trumps Besuch und prangerte häufig die amerikanische Außenpolitik im Nahen Osten und im Iran an. Trump seinerseits zeigte Anfang des Jahres sein charakteristisches Verständnis für irische innenpolitische Angelegenheiten, indem er die Präsidentin als Mann bezeichnete, während er sich seiner eigenen Unverzichtbarkeit rühmte.

Die öffentliche Reaktion in Irland ist erwartungsgemäß entlang ideologischer Bruchlinien gespalten. Linksgerichtete Fraktionen und Aktivisten haben Connolly dazu gedrängt, das geheime Treffen zu nutzen, um eine strenge Lektion über die amerikanische Politik und globale Moral zu erteilen. Doch die irische Präsidentschaft ist eine streng zeremonielle Institution mit genau null Mandat für Außenpolitik. Regierungsvertreter, einschließlich Taoiseach Micheál Martin, der ein separates Treffen mit dem amerikanischen Präsidenten abhalten soll, konzentrieren sich weitaus mehr auf die wirtschaftliche Selbsterhaltung.

Die nervöse Vorsicht unter Regierungsvertretern wurzelt in grundlegenden Bilanzen. Irlands erfolgreiches Wirtschaftsmodell stützt sich stark auf ausländische Direktinvestitionen von amerikanischen Technologie- und Pharmariesen. Da Washington wiederholt droht, Unternehmenssteuern und Hauptsitze über den Atlantik zurückzulocken, kann sich der irische Staat keinen diplomatischen Streit leisten, der durch moralische Haltung bei einem Teeparty ausgelöst wird. Ehemalige Diplomaten haben sanft darauf hingewiesen, dass subtile Diplomatie in der Regel weit mehr erreicht als dramatische Angriffe.

Außerhalb der stillen offiziellen Residenzen wird sich der übliche Zirkus entfalten. Starke Sicherheitsmaßnahmen werden sowohl den Phoenix Park als auch die Golf-Fairways in County Clare umgeben und geplante Straßenproteste in Zentral-Dublin in sicherer Entfernung halten. Währenddessen versuchen Sportstars wie Rory McIlroy bei den Irish Open vernünftigerweise, sich rein auf das Turnier zu konzentrieren. Der wahre Test in Dublin wird sein, ob symbolorientierte Politik den leise rücksichtslosen Anforderungen des nationalen Interesses weicht.

Verfasst von Andreas Hofer andreas.hofer@alpineweekly.com